VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Tržiště zažívají krušné časy

Karlovarský kraj — Asijským obchodníkům z pohraničí klesají tržby až o polovinu, Němci totiž začali šetřit.

5.1.2009 3
SDÍLEJ:

Plné stánky a zákazník nikde. Tržiště v Potůčkách (na snímku) či v Chebu osiřela. Tradiční zákazníci, němečtí turisté, totiž začali šetřit, a tak zboží nemá kdo kupovat.Foto: DENÍK/Jana Kopecká

Doby, kdy se do pohraničí Karlovarského kraje sjížděly davy německých turistů, kteří brali česká tržiště s asijským zbožím útokem, jsou dávno pryč.

Obchodníci i starostka Potůčků Jarmila Fořtová potvrzují, že asijským tržnicím zvoní umíráček. Podle nich jde o postupný trend, který trvá již několik měsíců. Na sklonku roku však situace ještě více vygradovala. Vinu na tom má i finanční krize.

Tržnice ještě plná vánočního zboží nyní se slevou, vietnamští obchodníci hrají karty, jejich ženy připravují jídlo. Zákazník nikde. Tak to v poslední době vypadá v Potůčkách. „Lidi nejsou. Němci už k nám tolik nejezdí,“ říká jeden z trhovců v Potůčkách a hrne se ke dvěma osiřelým německým turistům.

„Němci mají méně peněz a snaží se šetřit,“ vysvětluje starostka Potůčků, která si masivního odlivu zákazníků nemohla sama nevšimnout. Situace už trvá nějakou dobu, a tak ji musela už jako starostka řešit. „Obchodníci mají problém s penězi. Když nemají klientelu, nemají na zaplacení nájmu. Proto se řada z nich už na obec obrátila se žádostí o snížení nájmu. Ten je přitom daný smlouvami, které se nyní snaží trhovci revokovat,“ podotýká Fořtová.

Potůčky přitom na provozu místního asijského tržiště staví, ačkoliv ne všechny pozemky pod stánky patří obci. Ten největší pod halou je však stále v majetku Potůčků. Starostka Fořtová přiznává, že tržiště se nyní dostává do ústraní a že přijde čas, kdy vedení radnice bude muset další fungování obce přehodnotit. „Pokud u nás velké tržiště skončí, budeme na tom stejně jako jiné obce,“ konstatuje starostka Potůčků.

Jediné, na co změna nebude mít až takový vliv, je skladba místního obyvatelstva. Většina vietnamské komunity totiž v Potůčkách nežije, přežívá v ubytovnách v okolních obcích.

O osud samotných trhovců Fořtová obavy nemá. Ti už podle ní dávno poznali, že boom asijských tržišť je pryč. „Vietnamci se začínají stěhovat do větších měst, kde jich čím dál více podniká v kamenných obchodech,“ dodává starostka.

Dobře na tom nejsou ani vietnamští obchodníci z Chebu, kteří odhadují, že jim tržby za poslední měsíce klesly až o polovinu.

„Prudce nám klesají obchody. Možná až na padesát procent,“ přiznal Dinh Cong Hoang z vedení obchodního centra ve Svatém Kříži u Chebu. Tato tržnice patří na Chebsku k těm nejvýznamnějším. Němci sem sice stále jezdí, ale chovají se jinak. „Jen se dívají a hledají levnější zboží. A i toho kupují méně. Přestávají navštěvovat i restaurace. Už to trvá dva nebo tři měsíce,“ uvedl Hoang a dodal: „Čeká nás utahování opasků. Musíme šetřit. Náklady jsou vysoké, hlavně energie.“

Například některé služby, které si vedení centra nechávalo dříve zajišťovat cizími firmami, si teď vietnamská komunita zajišťuje sama. Navíc na trhovce doléhají stále častější a důkladnější kontroly ze strany celníků nebo České obchodní inspekce.

Jana Kopecká, Petr Przeczek

Autor: Jana Kopecká

5.1.2009 VSTUP DO DISKUSE 3
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Mudr. Helena Němcová

OTÁZKY PRO: MUDr. Helenu Němcovou, primářku kožního oddělení Nemocnice Sokolov

Ilustrační foto.

Rada kraje podá trestní oznámení kvůli diplomu

Zapomenuté místo znovu oživí koncerty

Skoky – V rámci festivalu Živé Skoky 2017 se veřejnosti opět otevře poutní kostel Navštívení Panny Marie v zaniklé obci Skoky u Žlutic.

Podvedla úřad, teď jí hrozí pět let

Karlovarsko - Myslela si, že vyzraje na úředníky. Místo toho ji teď stíhá policie.

Vařit můžete i pod širým nebem

Nemusíte vařit jen v domě. Můžete si pořídit kuchyň, která bude stát pod oblohou, nebo alespoň pod krytým přístřeškem na zahradě. A není to ani tak složité.

Mladou ženu zasáhl na železničním vagónu elektrický proud

Sokolov – Mladou ženu zasáhl v úterý večer elektrický proud na železničním vagónu v Citicích na Sokolovsku mladou ženu. Ta si společně s další osobou prohlížela okolí vodáckého kempu v Sokolově. Vodáci přitom vlezli na odstavené železniční vagony na seřaďovacím nádraží v Citicích.

Předvolební speciál deníku: Jak splnila vláda své sliby?

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies