Svou extraligovou kariéru započal Vondráček v Kometě, kde také odehrál většinu ze svých zápasů v nejvyšší soutěži. Mimo Brno si urostlý forvard zahrál také v Plzni (35 zápasů – 5+3) a v Pardubicích (63 zápasů – 6+9).

Uplynulý ročník rozdělil Tomáš Vondráček mezi dvě mužstva. Úvodních sedmadvacet utkání základní části nosil na dresu pardubické logo. Během této štace nasbíral devět kanadských bodů za čtyři branky a pět gólových nahrávek. Následně se odchovanec Horácké Slavie přesunul do Brna. V základní části si připsal šest bodů (2+4) ve 22 startech, další jeden bod zaznamenal v devíti bitvách v rámci vyřazovací části.

Vondráček měří 190 centimetrů a váží 95 kilogramů, z čehož je zřejmé, že by měl být tím hráčem, který se nebojí přitvrdit muziku.