Smutek a zklamání u dětí, u těch mladších dokonce slzy v očích, vyvolala zpráva, kterou se dozvěděly společně se svými rodiči, když se přišly v sobotu odpoledne pobavit na dětský den na rolavské koupaliště. Akce byla totiž zrušena. Mnozí nemilou zprávu ani při vstupu do areálu nestihli zaregistrovat. Plakát, který o zrušení akce informoval, byl totiž malý, psaný rukou a řada lidí jej přehlédla. I proto bylo mnohým z nich zpočátku divné, že se na travnatých plochách a kolem restaurace nehrají soutěže, nefungují tu atrakce a další zábava tak, jak na ni byli už tradiční návštěvníci zvyklí z předchozích let. Důvod zrušení akce je sice z technického hlediska podstatný, ale z etického, zvláště když jde o malé děti, je pochopitelný daleko hůř. O co vlastně šlo? Stručně řečeno:

Majitelé pozemku v areálu, zástupci karlovarské organizace Českého rybářského svazu, neodsouhlasili pořadatelům provozovat akce na přilehlých plochách v areálu, konkrétně na rolavském ostrůvku. A bez něj by to nebylo ono, protože pořadatelé plánovali akce i tam. „Neshoda s rybáři má možná původ i v tom, že se zatím nevyřešily majetkové vztahy, týkající se právě pozemků na rolavském koupališti. A nejde jen o ostrůvek, ale i další menší pozemky, například před restaurací,“ říká karlovarský zastupitel Martin Zeman.

Jestli však někoho natahování a majetkové spory mezi rybáři a radnicí nezajímaly, byly to právě zklamané děti a jejich rodiče. „Rybářům se ale nedivím. Jestliže se s nimi magistrát už pomalu léta nedokáže nějak rozumně a spravedlivě dohodnout a vyrovnat, pak se brání asi po svém,“ komentuje situaci Pavel Růžek z Karlových Varů. Na Rolavu se přišel pobavit se svými dvěma dětmi. „Klukům to ale opravdu vysvětluji jenom těžko. Ještěže je tady hezké hřiště a že se tady setkali s kamarády.

Takže úplně smutní se domů vracet nebudou,“ dodává s úlevou mladý muž. Spokojeni byli i ti, kteří si na rolavský okruh přišli zajezdit na kolečkových bruslích. „Kdyby se tady konal dětský den, jezdit by se nedalo. Vím, že je to sobecké, ale je to pravda,“ směje se Renata z Karlových Varů, protože si přijela zasportovat s kamarádkou, která za ní přijela až z Chebu. Většina dětí tedy strávila rolavské odpoledne na houpačkách, prolézačkách, na písku či krmením odvážných kachen a ještě odvážnějších labutí. „Nakonec ještě začalo pršet. To nám tedy dodalo. Jdeme domů,“ zlobili se naopak manželé Dvořákovi s dětmi.