Tímto filmem natočeným podle scénáře Petra Jarchovského Hřebejk završil svou volnou trilogii, započatou snímky Kawasakiho růže a Nevinnost; rovněž se zabývaly stíny minulosti, které zasáhnou současné životy hrdinů.

Součástí dnešního závěrečného ceremoniálu ve Velkém sále hotelu Thermal bylo udělení Křišťálového glóbu za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. Prezident festivalu Jiří Bartoška ho předal trojnásobnému držiteli Oscara, americkému producentovi, režisérovi a scenáristovi Oliveru Stoneovi. V úvodu přehlídky převzal stejné ocenění John Travolta, v jeho průběhu oscarový kostýmní výtvarník Theodor Pištěk.

Vítězný snímek Velký sešit je adaptací stejnojmenného románu, vznikl v koprodukci s Německem, Rakouskem a Francií. Vypráví o třináctiletých dvojčatech nucených strávit poslední léta druhé světové války po boku kruté babičky kdesi v pohraničí.

Zvláštní cenu udělila porota v čele s polskou režisérkou Agnieszkou Hollandovou britskému filmu Pole v Anglii režiséra Bena Wheatleyho odehrávajícímu se v Anglii za občanské války.
Ocenění za ženský herecký výkon bylo uděleno ex aequo představitelkám rolí v debutu amerického režiséra Lanceho Edmandse Ptáče - Amy Mortonové, Louise Krauseové, Emily Meadeové a Margo Martindaleové. Snímek zachycuje tragickou událost malé komunity ve státě Maine.

Ólafur Darri Ólafsson ztvárnil poslance v islandském filmu XL režiséra Marteinna Thorssona a získal cenu za nejlepší mužský herecký výkon.

Zvláštní uznání patří polskému snímku Papusza, ve kterém Joanna Kosová-Krauzeová a Krzysztof Krauze přiblížili tuto romskou básnířku. V roce 2005 ve Varech vyhrál jejich snímek Můj Nikifor.
Porota soutěžní sekce Na východ od Západu ocenila polský snímek Plovoucí věžáky režiséra Tomasze Wasilewskiho, zvláštní uznání udělila Juraji Lehotskému za snímek Zázrak, natočený ve slovensko-české koprodukci.

Mezi dokumenty zabodoval rusko-německo-český projekt Roura režiséra Vitalije Manského. V kategorii do 30 minut byl oceněn britský snímek Beach Boy, jehož režisérem byl Emil Langballe. Zvláštní uznání si odnesl kanadský režisér Shawney Cohen za dokument The Manor.

Diváckou cenu udělili fanoušci na základě ankety snímku Alice Nellis Revival. V kinech se objeví od 11. července.

STATISTIKA 48. MFF KARLOVY VARY 2013
48. MFF Karlovy Vary 2013 se zúčastnilo 12028 akreditovaných návštěvníků - z toho je 10155 lidí s festival passy, 375 filmových tvůrců, 855 filmových profesionálů a 643 novinářů.
V průběhu festivalu se uskutečnilo 461 filmových představení, které navštívilo 128031 diváků. Uvedeno bylo celkem 235 filmů, z toho 197 hraných (163 celovečerních a 34 krátkých) a 38 dokumentárních (30 celovečerních, 8 krátkých). Z filmů uvedených na 48. MFF Karlovy Vary mělo na festivalu 23 světovou, 30 mezinárodní a 13 evropskou premiéru. 35 filmů byly debuty. 194 projekcí osobně uvedla delegace tvůrců. Uskutečnilo se 108 projekcí pro novináře a filmové profesionály.

FILMOVÝ PRŮMYSL NA 48. MFF KARLOVY VARY
855 producentů, nákupčích filmů, prodejců, distributorů, dramaturgů filmových festivalů, zástupců filmových institucí a dalších filmových profesionálů bylo akreditováno na 48. MFF Karlovy Vary. 436 akreditovaných filmových profesionálů přijelo na festival ze zahraničí. Z nových filmů a projektů Works in Progress si vybíralo 159 nákupčích filmů a distributorů a 127 dramaturgů filmových festivalů.