I na Železném dědkovi bojovala spousta triatletů z Karlovarska a řada z nich o místa v popředí výsledkových listin.

Závod o objemech 600 metrů plavání, 44 km na kole a 6 kmběh zvládl nejrychleji Petr Novák z karlovarského X-teamu BaNo. Z vody šel sice až sedmý, ale zajel druhý nejlepší čas na kole a o svém vítězství rozhodl nejrychlejším během.

Pro medaili si doběhl i Zdeněk Procházka, který v dresu ACES Teamu skončil na 12. místě absolutního pořadí jako druhý mezi muži nad 40 let. Nejrychlejší z mužů nad 50 pak byl druhý nejstarší účastník závodu Michal Landiga, bohužel tuhle kategorii pořadatelé nevypsali, a tak se musel spokojit s 5. místem mezi čtyřicátníky.

Stejně jako v neděli v Chodové Plané skončil závod žen, jen ztráta Karlovaračky Báry Hovorkové na vítěznou Evu Potůčkovou byla tentokrát větší. Celkem bylo klasifikováno 57 startujících, z toho 11 žen.

X-triatlon Aš

V sobotu se závodilo i v okolí přehrady Podhradí v Aši, kde Ašští bajkeři pořádali terénní triatlon na tratích o objemech 300 metrů plavání, 8 km na horském kole a 3 km kros.

Na startu byla necelá dvacítka závodníků a jen jediná žena, s tříminutovým náskokem vyhrál chebský Pavel Chren.

Z výsledových listin

Železný dědek: 1. Petr Novák (Xteam BaNo) 1:39:11, 2. Stanislav Cibulka (Iron Stars Beroun) 1:39:31, 3. Petr Veselý (Glassman TT) 1:40:56 – 10. Tomáš Bloudek (AC Start) 1:46:24, 12. Zdeněk Procházka (ACES Team) 1:48:08 (2. nad 40), 19. Michal Landiga (Slavia KV) 1:50:09 (1. nad 50), 20. Petr Dlouhý (AK Sokolov) 1:50:14, 21. Bohdan Hofreiter 1:50:39, 23. Luboš Racek (oba ACES Team) 1:54:22 – 29. Eva Potůčková (TTK Slavia VŠ Plzeň) 1:56:49, 42. Bára Hrušková (AC Start) 2:13:12, 44. Sáva Novotná (Etriatlon team) 2:15:02, 47. Blanka Kubíčková (Chodov) 2:21:36 hod.

X-triatlon Aš: 1. Pavel Chren (TRI Cheb) 50:11, 2. Jiří Svoboda 53:06, 3. Martin Bořil (oba Ašští bajkeři) 54:42 – 5. Lukáš Kopecký (Team bike Březová) 56:06, 10. Pavel Makoň (Sokolov) 59:52, 12. Jakub Puš (Tukan) 1:01:42, 17. Milada Štecherová (LK Jasan Aš) 1:04:27, 18. 18. Jiří Puš (Tukan) 1:06:03 hod.