Ráno se pak po nich slehla zem, aniž by za ubytování zaplatili. Policie je ovšem poměrně rychle vypátrala a zadržení byli v Praze, odkud putovali zpět do Karlových Varů. Za podvod jim hrozí až dvouletý trest odnětí svobody v mnohem méně luxusním zařízení, než byl onen karlovarský hotel.