VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Na prodažu, nebo prodáme? Ruština hraje prim

Karlovy Vary – Plakáty pouze v ruském jazyce, štíty obchodů ve stejném jazyce, nabídka bytů a domů v ruštině nebo i celá ruská městečka. Karlovy Vary jsou azbukou doslova oblepeny. Lidem se to nelíbí, přesto magistrát tvrdí, že s tímto nešvarem nemůže nic dělat.

2.12.2009 28
SDÍLEJ:

Gastronom. Ruština ovládá i centrum Karlových Varů. Majitel obchodu sdělil, že nabídku má také v češtině, tak prý co má být.Foto: DENÍK/Ivana Kalinová

„Nemáme na to právo. I kdybychom vydali vyhlášku, která by ruské nápisy vě městě regulovala, ministerstvo vnitra by ji velmi pravděpodobně zrušilo,“ uvedl Jan Kopál, mluvčí magistrátu.

Problém podle něj neřeší ani živnostenský zákon. „Ten po obchodnících pouze vyžaduje, aby měli provozovnu viditelně označenou v českém jazyce. Což oni dodržují,“ vysvětlil. Podle magistrátu se situace může změnit až s novým statutem lázeňského místa, který by ruské nápisy v lázních eliminoval a preferoval češtinu před ruštinou.

„Dokument už jsme zpracovali a odeslali na ministerstvo zdravotnictví,“ dodal Kopál. Protože ale statut musí schválit řada úřadů, radnice neočekává, že by mohl začít platit ještě do konce tohoto roku.

Podle posledních údajů žije v Karlových Varech 53 808 lidí. „Z toho je 5 113 cizinců a tedy 48 695 občanů České republiky. Z cizinců jsou nejvíce zastoupení státní příslušníci Ruska, těch zde žije téměř dva tisíce a Ukrajinců evidujeme necelý tisíc. Občanů Vietnamu je zde 704,“ vysvětlil mluvčí. V Karlových Varech žije také 288 občanů SRN, 205 Slováků a 146 Kazachů. „Jiné státní příslušnosti mají méně než 100 zástupců,“ doplnil mluvčí.

Ruské nápisy ve městě kritizují nejen samotní Karlovaráci, ale žasnou nad nimi i zahraniční návštěvníci. „Vám to nevadí? To neprotestujete?“ podivovali se nad ruskočeskými Karlovy Vary polští novináři, kteří život v tomto městě mapovali týden. S azbukou mají problém i mladí lidé, kteří se ruský jazyk v základní škole povinně už neučili. „Nepřečtu to, nevím co nápisy znamenají, hledám vždy český překlad. Je pravda, že v poslední době už ale čeština na poutačích a billboardech většinou chybí. Jsem tady ale málo, více času trávím v Praze na škole, “ přiznal Jan Kubina. „Už jsme si zvykli, takže nám to ani nepřijde,“ uvedli další z oslovených lidí.

Autor: Ivana Kalinová

2.12.2009 VSTUP DO DISKUSE 28
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Jan Kopál, mluvčí karlovarského magistrátu

OTÁZKA PRO: Jana Kopála, mluvčího magistrátu města

Rostliny konopí na zahrádce v Karlových Varech.
4

Na zahradě pěstovala marjánku. Ale bylo jí asi více než dost

Obchodní akademie oslavila 80. narozeniny

Karlovy Vary - Obchodní akademie v Karlových Varech oslavila v těchto dnech významné jubileum 80. výročí založení.

Další napadení záchranářů

Plesná - K dalšímu napadení záchranářů došlo v Karlovarském kraji. Tentokrát se terčem útoku stala výjezdová skupina z Lubů.

Zdravotní sestry mohou studovat bez dojíždění

Karlovy Vary – Bez složitého dojíždění za studiem mimo region si mohou nově zvyšovat kvalifikaci zdravotní sestry.

SLEDUJEME ON-LINE

Volební místnosti se zavřely

/FOTOGALERIE/ Voliči v Česku rozhodovali o tom, jaké složení bude mít nová Sněmovna, a tím i budoucí vláda. Svými hlasy ovlivní také to, co přinesou příští zákony nebo jakou podobu bude mít státní rozpočet minimálně na příští rok. Určovat by to mohli zástupci 31 stran a hnutí, práh dolní komory ale v roli poslanců překročí jen menšina z nich.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení