VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Torzo historického podstavce z Goethovy sochy se vrací z Prahy. Nyní už natrvalo

Karlovy Vary - Cenný artefakt z historického podstavce Goethova pomníku z roku 1883 se vrací z Prahy z Goethova institutu, kam jej Karlovy Vary dočasně zapůjčily, a nadále už cestovat nebude.

10.9.2018
SDÍLEJ:

Goethe-Institut v Praze. Ilustrační foto. Foto: ČTK/Kateřina Šulová

Jak uvedl náměstek Jiří Klsák (KOA), už v září bude umístěn na Goethově stezce v Karlových Varech. „Torzo historického podstavce vystavíme a budeme prezentovat ve stavu, v jakém je. Chceme tím demonstrovat minulost a napravit křivdy z minulosti,“ uvedl náměstek Klsák. Také podle Goethe-Institutu pomník svou pestrou historií trefně symbolizuje česko-německé vztahy nedávné minulosti. Právě proto o něj tato společnost velmi stála. „Několik let jsme se jej neúspěšně pokoušeli instalovat v centru Prahy. Po zamítnutí úřadů se artefaktu znovu ujaly Karlovy Vary. Tato památka z roku 1883 má za sebou pozoruhodnou minulost, díky níž ji můžeme v roce 2018 vnímat jako artefakt česko-německé historie,“ vysvětlil ředitel Goethe-Institutu Berthold Franke.

Goethův pomník byl v roce 1883 postaven před nynějším Grandhotelem Pupp jako připomínka slavného básníka a jeho pozitivního vztahu k lázeňskému městu. Dvoumetrový mramorový podstavec s bohatou profilací zdobila Goethova busta od stuttgartského sochaře Adolfa von Donndorf. V roce 1946 byl pomník v rámci „očisty“ města od „německých“ monumentů stržen, a zatímco busta našla časem své uplatnění na karlovarské Goethově stezce, podstavec byl vhozen do jednoho z kráterů po bombardování města. Torzo podstavce pak před několika lety náhodně objevil bagrista při stavbě parkoviště a na podzim 2015 se představilo v Praze jako součást kulturního projektu Goethe-Institutu. Instalací jej tehdy dotvořil umělec Jiří David, což vzbudilo značné kontroverze. Goethe-Institut usiloval o trvalé umístění podstavce a po několikaletém neúspěšném vyjednávání s pražskými úřady bylo rozhodnuto o jeho vrácení a umístění v Karlových Varech na Goethově stezce nedaleko původního stanoviště pomníku z let 1883-1946.

„Navracením v minulosti zničených hodnot, které byly odstraněny z ideových důvodů, chceme tak trochu vrátit čas a přirozeně pokračovat v přerušeném vývoji. Třeba i prostou instalací nalezených artefaktů, které se tak stávají samy svědkem místy brutálního se vyrovnávání s nechtěnou minulostí,“ uvedl náměstek Jiří Klsák.
Goethe-Institut a karlovarští historici připravují k cennému artefaktu informační materiály a speciální trasu mobilní aplikace, která zájemce provede po Goethových stopách v lázeňském městě.

Odhalení podstavce Odhalení původního artefaktu z Goethova pomníku na Goethově stezce se uskuteční 16. září v 11 hodin v rámci Dnů evropského dědictví.

Autor: Ivana Kalinová

10.9.2018 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Služby - Služby Uklízeč, uklízečka 15 000 Kč Uklízeči a pomocníci v hotelích, administrativních, průmyslových a jiných objektech POKOJSKÁ. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Turnusové služby, úvazek: . Mzda min. 15000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: POKOJSKÁ, Kontakt: pí Gabrielová Renata, tel.: 722080307, e-mail: rgabrielova@email.cz, , Místo výkonu práce: Sadová 956/28, 360 01 Karlovy Vary. Pracoviště: Anglický dvůr s.r.o. - 000, Sadová, č.p. 956, 360 01 Karlovy Vary 1. Informace: Renata Gabrielová, +420 722 080 307. Gastronomie - Gastronomie Číšník, servírka 18 000 Kč Číšníci a servírky ČÍŠNÍK/SERVÍRKA DO KAVÁRNY (CUKRÁRNY). Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 18000 kč. Volných pracovních míst: 4. Poznámka: ČÍŠNÍK/SERVÍRKA DO KAVÁRNY (CUKRÁRNY), Kontakt: pí Jílková Barbora, tel.: 731484978, e-mail: jilkova@kvoplatky.cz, Místo výkonu práce: I. P. Pavlova č.p. 920/15, Karlovy Vary. Pracoviště: Karlovarské oplatky s.r.o. - 001, I. P. Pavlova, č.p. 920, 360 01 Karlovy Vary 1. Informace: Barbora Jílková, +420 731 484 978. Cestovní ruch a hotelnictví - Cestovní ruch a hotelnictví Recepční v hotelu 23 000 Kč Recepční v hotelích a dalších ubytovacích zařízeních Denní recepční. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Turnusové služby, úvazek: . Mzda min. 23000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Lázeňský hotel přijme denní recepční, praxe nutná. Požadavky: práce na pc, znalost programu Hores, jazykové znalosti - ruský a anglický jazyk aktivně, další znalost jazyků vítána. Pracovní doba je nerovnoměrně rozvržená (krátký a dlouhý týden) včetně sobot, nedělí a svátků.. Pracoviště: Aristokraty hotely s.r.o. - hotel karlsbad grande madonna, Moravská, č.p. 2093, 360 01 Karlovy Vary 1. Informace: Naďa Váradiová, . Cestovní ruch a hotelnictví - Cestovní ruch a hotelnictví Recepční v hotelu 20 000 Kč Recepční v hotelích a dalších ubytovacích zařízeních NOČNÍ RECEPČNÍ. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Turnusové služby, úvazek: . Mzda min. 20000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: NOČNÍ RECEPČNÍ, Kontakt: p. Josefi Jiří, tel.: 775305309 (10:00 - 18:00), e-mail: jirkajosefi@gmail.com, , - krátký x dlouhý týden, - noční směny, - vhodné pro vitální důchodce, - příjemný vzhled a vystupování, umět komunikovat s hosty, emailová komunikace, zodpovědnost, Náplň práce: , - práce s hosty, dohled nad nočním klidem v hotelu, práce s programem Word a Excel / uživatelská úroveň musí být, - cizí jazyk: německý nebo anglický jazyk / základní znalost vítána , Nabízíme:, - personální strava, příjemný kolektiv. Pracoviště: Green paradise hotels s.r.o. - 001, Hamerská, č.p. 147, 360 01 Karlovy Vary 1. Informace: Jiří Josefi, +420 775 305 309.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

S vypilováváním techniky pomáhají špičkoví lektoři, například Colin Sinclair.
18

Mirákl jede na mistrovství světa s 20 choreografiemi

Ilustrační foto

Podzimní mistr? Chodov B

FOTO: První vánoční strom je už na místě

Cheb – První vánoční strom v Karlovarském kraji už v těchto dnech ozdobil chebské náměstí Krále Jiřího z Poděbrad.

Lázeňské lesy ohrožuje sucho a také kůrovec

Karlovy Vary - O navýšení příspěvku žádá karlovarský magistrát vedení městské společnosti Lázeňské lesy.

Míst je stále více, než lidí

Karlovarský kraj – Pokud by do práce nastoupili všichni lidé, kteří jsou evidováni úřady práce, stále by se nepodařilo obsadit stovky volných pracovních míst.

Další drama na přejezdu a návštěva ze Slovenska na odstřel: zhlédněte videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku ve dnech 12. a 13. listopadu 2018.

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT